x
 
 
 
 
 
 
PRAYER FOR THE GENERAL CHAPTER
 
SUPERIORS GENERAL
 
INTERNATIONAL ASSEMBLY
 
SYMPOSIUM OF YOUNG LASALLIAN
 
PRESS



 
Frères des Écoles Chrétiennes - Rep. Dem. Congo
Heure de Rome:

Écrits dans la langue d'origine - sans traduction

MESSE DU 1 er JUIN

•  NOUS TE RENDONS GRÂCES, SEIGNEUR POUR : La Vie intérieure et la Vie communautaire qui nous mettent au défi, dans notre monde d'aujourd'hui, d'être des hommes de foi et de prière, vivant notre fraternité dans la simplicité de l'Évangile afin d'écouter personnellement et en communauté l'appel évangélique à suivre Jésus dans sa vie et sa mission, et à être des signes fraternels d'espérance dans ce monde.

 

•  NOUS TE RENDONS GRÂCES, SEIGNEUR POUR : L' Association pour le Service éducatif des Pauvres qui fait écho au défi de voir notre mission éducative comme une expression de notre consécration et de notre voeu d'association, et d'accomplir cette mission en collaboration avec nos partenaires lasalliens.

 

•  NOUS TE RENDONS GRÂCES, SEIGNEUR POUR : Le Service éducatif des Pauvres qui nous met au défi, à travers notre travail d'éducation et d'évangélisation, de contribuer à créer un monde avec plus de partage et de justice, spécialement pour les pauvres et ceux dont les droits fondamentaux sont violés de tant de manières.

 

•  NOUS TE RENDONS GRÂCES, SEIGNEUR POUR : La Pastorale des Vocations de Frères et de Lasalliens qui nous met au défi de promouvoir des vocations lasalliennes et des vocations de Frères en vue d'assurer la vitalité de notre mission éducative et d'offrir un chemin de foi, de fraternité et de service.

 

•  NOUS TE RENDONS GRÂCES, SEIGNEUR POUR : L' Accompagnement des jeunes Frères , né d'un besoin qui s'est progressivement révélé important au cours de ce Chapitre et qui nous met au défi de soutenir et d'accompagner les plus jeunes Frères, spécialement dans leur croissance spirituelle, leur vie communautaire et leur ministère.

 

•  NOUS TE RENDONS GRÂCES, SEIGNEUR POUR : Le Gouvernement et l' Animation de l' Institut qui fait écho au défi de développer, dans un esprit de fraternité, de service et de liberté à tous les niveaux de l' Institut, des structures qui soutiennent tous ceux qui se consacrent à cette mission.

Hermanos:

Le pido a Dios que descargue su gracia en todos ustedes, para que se logren los objetivos que convengan a nuestro Instituto.
Que el Señor los bendiga y los guíe.

Fernando Arriaga Martínez
Lasalle Ciudad Victoria, Tamaulipas
México

Prière ... avec les disciples d'Emmaüs

Tu nous mets en route, Seigneur,
Toi le compagnon
des disciples d'Emmaüs,
Toi qui les rejoignis
quand ils manquaient d'espérance,
Toi qui les remplis d'Esprit Saint
pour aller vers leurs frères.
En cette année de Chapitre Général
pour notre Institut,
donne à chacun de nous
une ardeur missionnaire renouvelée
pour rejoindre nos frères et nos sœurs,
les plus proches et les plus lointains,
pour témoigner de Toi qui es Vivant,
Toi qui veux pour tous
la vie en abondance.
Viens nous révéler ton vrai Visage,
viens réchauffer nos cœurs
à la lumière des Écritures
et que nous te reconnaissions
à la fraction du pain.
Inspire-nous des engagements concrets
auprès des petits qui sont tes frères.
Rends nos communautés plus fraternelles,
suscite en elles des animateurs
et des veilleurs selon ton coeur.
Donne-nous l'Esprit que tu as mis
sur saint Jean-Baptiste de La Salle
et sur tous les saints et bienheureux
de notre Institut.
Confie-nous à Marie,
pour servir la mission de notre Institut,
pour que se répande par nous,
entre nous et autour de nous
ton Amour de miséricorde, source de paix.
Amen


Au lieu d’une réflexion, j’aimerais vous proposer cette paraphrase de la prière de Jésus dans l’Évangile d’aujourd’hui
(Jn 17, 20 – 26) dans le contexte de ce que nous avons vécu ces trois dernières semaines.

            Rassemblés dans la tente de la rencontre et levant ensemble les yeux vers le ciel, les Capitulants du 44e Chapitre Général prièrent en disant : « Nous prions non seulement les uns pour les autres mais pour ceux qui, nous l’espérons, viendront à croire aux défis, horizons et lignes d’action que nous leur enverrons. Qu’ils soient tous un, comme toi, Père, dans la personne de ton Esprit, es en nous et nous en Toi et que le monde lasallien, particulièrement nos propres Frères, croient que tu nous as envoyés et que tu as agi par nous. Qu’ils soient un, comme nous-mêmes avons essayé d’être un après avoir regardé la réalité de nos vies et de notre monde.

            Et qu’ils puissent être amenés à comprendre qu’aucun groupe thématique ou Chapitre n’est capable de produire des documents parfaits ni qu’aucun nouveau modèle de gouvernement ne saura jamais satisfaire notre recherche de perfection. Mais plutôt, que chacun de nous, individuellement, et tous ensemble, en étant Frères aujourd’hui dans un véritable esprit d’association, nous nous laissions transformer dans notre vie intérieure, transformer avec et par notre communauté, si bien que nous puissions te connaître toi et le grand amour que tu as pour nous.

            Père, qu’ils réalisent que le don du service éducatif des pauvres que nous offrons tous au monde vient de toi. Bénis notre ministère pastoral en nous accordant plus de vocations de Frères et de Lasalliens, que nous puissions procurer ta gloire et atteindre beaucoup plus de jeunes par nos œuvres, car notre monde post-moderne semble ne pas te connaître.

            Père juste, aide nos Frères et la grande Famille Lasallienne à te connaître comme Jésus t’a connu, avec cet amour que tu as eu pour nous avant la fondation du monde. Nous avons essayé, à travers nos frêles efforts, de leur faire connaître ton amour. Que l’amour avec lequel tu nous as aimés soit vraiment en eux. Amen.
Fr. Victor Franco

ORACIONES AL CAPÍTULO GENERAL
COMUNIDAD DEL ESCOLASTICADO QUITO – ECUADOR

Lo más grandioso en la Vida.
Por eso el Dios de los cristianos es el Dios de la Vida.

Esta vida, la encontramos en aquel Espíritu de fe y celo, que nos sigue animando a llevar una comunidad activa y dinámica, una comunidad llena de desafíos que la abre hacia el testimonio de nuestra vida fraterna.
Que el Capítulo General abra las puertas del Instituto a quienes necesitan ser alentados.
Que el Capítulo General sea la experiencia de ese Dios, sea una experiencia de VIDA. Amén.

Acepta Señor la recta intención y ardiente deseo de muchos capitulares por conocer tu voluntad y anhelos respecto de las orientaciones y nueva visión que debe optar la sociedad religiosa lasallista.
Concédenos a los miembros del instituto, ser solidarios y generosos en llevar creativamente a la práctica esas propuestas.

Señor, por intercesión de nuestra madre celestial y nuestros santos lasallistas, imploro tus luces para que el Instituto Lasallista se actualice según las necesidades de este mundo del siglo XXI.

Que cada Hermano sea un miembro vivo para realizar la obra que Juan Bautista de la Salle soñó en favor de la niñez y juventud, en particular de nuestro Distrito del Ecuador.

Señor, Dios de la Vida y de la Utopía del amor, adorado de múltiples formas y bajo los nombres más diversos, te pido continúes guiando y animando con tu Espíritu, a nuestros Hermanos de todo el mundo que se han reunido para descubrir tu voluntad respecto de nosotros como una "gran comunidad".

Permítenos mantenernos unidos en un mismo corazón y un mismo Espíritu para seguirte sirviendo en fraternidad, en el servicio educativo de los niños y jóvenes, especialmente de los más pobres.

Bendice los esfuerzos de estos Hermanos por hacer realidad los sueños de todo el mundo lasallista.  Amén.

Querido Padre:

Hoy deseo ardientemente darte Gracias. Solo TÚ, SEÑOR, sabes los motivos por los que llegué al colegio de La Salle. Tu pusiste en mi sendero a un angelito, el cual, me habló de un grupo que hacían oración semanalmente, y llevado un tiempo, se convirtieron en una comunidad. Este angelito, me invito a asistir para conocerlos Y me sorprendí a misma diciéndole que si, y fui.

Entre ellos, no solo he encontrado mi sitio, sino que he encontrado a una nueva familia en la fe. Con ellos, estoy descubriendo mi lugar en la Iglesia, aprendiendo a comprender y vivir, lo que tanto nos han dicho y jamás comprendí, abrazar TU Cruz, Seguir Tu Camino, Perdonar las injusticias y continuar amando como hermanos en la fe.

En fin querido Amigo, como siempre, torpemente, ésta pequeña vasijilla de barro sin cocer y medio rota, te dice desde lo más profundo del alma y de su corazón, GRACIAS, por cruzarme un día inesperado, en los entresijos de un colegio, La Salle, del que nunca pensé que llegaría a sentir a los que allí reunimos como a mi propia familia, que no es otra, que la familia lasaliana.

Y hoy más que nunca quiero gritar junto a ellos: ¡VIVA JESÚS EN NUESTROS CORAZONES……. POR SIEMPRE!

Carmen García de Vigueras (Andalucia-España)

Más que nunca LA IGLESIA – LA SALLE, están vivas para mí. La semilla cayó en tierra buena y gracias al calor que todos los hermanos y seglares lasalianos, me han dado en mis años de vida, hoy puedo decir que me siento LA SALLE, y que estoy orgulloso de ver como estos días estáis dando esos pasos firmes e importantes que harán de la Iglesia y de La Salle un lugar de COMUNIÓN.

Hace años, al volver de la formación lasaliana CELAS, comenté a un Hermano que hoy está en el cielo, lo bonito que es ser cristiano con apellido lasaliano y dar sentido a las palabras del Evangelio: “Dejad que los niños se acerquen a mí”. Creo que nada tendría sentido en La Salle, si los destinatarios de la misión no fueran los más pequeñitos.

Mi colegio me abrió las puertas hace 25 años y ahora hay tardes y noches que las cierro yo. ¿Cumplir una responsabilidad? Puede ser, pero en lo más hondo, cuando salgo digo todos los días: Adiós, querido HOGAR.

Gracias Padre Bueno por haber puesto La Salle en mi vida Gracias por iluminarme cuando me sentí perdido.
Gracias por sentir el amor fraterno entre mis hermanos.
Gracias por darme lo suficiente para poder desempeñar la tarea que La Salle me ha encomendado.
Gracias porque te siento conmigo AYER, HOY y MAÑANA.
Gracias porque me ayudas a conseguir mis sueños.
Gracias por el Capítulo General, por los que dan vida a tu proyecto Evangélico.
Gracias y mil veces gracias porque puedo hoy decir: soy La Salle, me siento La Salle.

Un fuerte saludo en Cristo y La Salle

Vicente Martín (Andalucia-España)

Irmãos da Província Lassalista de São Paulo, Brasil, oram pelo 44° Capítulo Geral

Unidos na fé, na fraternidade e no serviço, nós Irmãos da Comunidade da Casa Provincial La Salle de São Paulo, Brasil, oramos com vocês congregados no 44° Capítulo Geral.
Agradecemos a Deus o dom que Ele deu ao mundo e à Igreja em São João Batista de La Salle e no Instituto dos Irmãos das Escolas Cristãs;

Agradecemos a Deus por todos os Irmãos e Leigos e Leigas que dedicaram e dedicam suas vidas irmanados na espiritualidade e na pedagogia lassalista, na busca de qualidade no desempenho da Missão Educativa especialmente aos pobres.

Oferecemos ao Senhor os sofrimentos dos Irmãos enfermos e dos que enfrentam problemas de diversas ordens.
Oferecemos ao Senhor os jovens que ele nos envia para o seu seguimento radical de Jesus Cristo nos caminhos de São João Batista de La Salle, como Religiosos Irmãos Lassalistas.
Invocamos o Divino Espírito Santo para que derrame sobre cada membro do Capítulo Geral e para que tudo o que nestes dias está sendo vivido, orado, refletido e decidido reverta em renovação de nosso Instituto para melhor cumprir com a missão que o Senhor lhe confiou e continua confiando.

Pedimos a Maria, Estrela da Evangelização, que nos torne ainda mais  entusiastas e proféticos discípulos e missionários de Jesus Cristo, seu amado Filho, competentes, unidos e criativos, tanto Irmãos, como Leigos e Leigas em nossa missão.

Amém!

Heiliger, starker Gott!

Heilige Dein Dir geweihtes Werk jeden Tag aufs Neue.
Sende der lasallianischen Familie auf der ganzne Welt Deinen Geist.

Erwecke in uns die Begeisterung, die damals die Jünger in Jerusalem an Pfingsten erleben durften.
Stärke das Werk des Heiligen Johannes von La Salle und sorge für das Wohl der Brüder, die wir Laien so sehr brauchen.
Ihr seid unsere Quelle für spirituelle Erneuerung an unseren Schulen.

Ihr seid unser Vorbild für ein Leben jenseits des materiellen
Überflusses.

Ihr zeigt uns, worin der wahre Reichtum im Leben eines Menschen besteht.

Heiliger,starker Gott,
segne die Brüder in Ihrem heilsamen Dienst an den ihnen anvertrauten Menschen.

von Roswitha Nodin, Johannes-von-La Salle -Realschule in Illertissen, Deutschland,Europa

My very Dear Brothers,

The spirit of the chapter seems one truly inspired by God and the Founder.

I read daily about the work that you are all doing. I share it with the young people of De La Salle, New Orleans. Know that we are grateful for the gift of care and sacrifice and the example that your lives are to all of us.

May your work be the foundation for the future of the Institute and may we all be granted the wisdom to hear God's call in our lives.

From: Gina F. Hall, AFSC - Principal De La Salle High School - USA

Pido a Padre Dios que "Desde los ojos de la Fe, y permaneciendo en la presencia del Señor",

la fuerza del Espíritu se derrame en todos ustedes para que sepan ser en el mundo actual,

desde EL, testimonio, servicio y amor para acompañar a los hombres y mujeres de todo el mundo en el que están presentes con sus misiones,

a fin de que, entre todos los seguidores de Jesús, consigamos ese mundo Fraterno,

Libre y en Paz que en su vida en la tierra nos vino a ofrecer.

Con afecto de hermana.

Mª Puy Torrent, D.M.S.F.

Gracious God,

You know us better than we know ourselves, and you continually guide our actions and thoughts through the events and circumstances of our lives.

Let your Holy Spirit inspire the Capitulants at our 44th General Chapter in Rome, as they begin their reflections on the life the Institute and as they set its direction for the next seven years.

Let them experience the Brotherhood that is theirs by history, the devotion to you that is theirs by tradition, and the commitment to the educational service of the poor that is theirs by vow.

May they listen closely to the murmurings of the heart and to the voices of those around them, so that we may move into a future that represents your will for us.

It is your work that we do; may we be worthy of the task.

We ask this through Jesus Christ, our Lord. Amen.

Br. George Van Grieken
- Distric of San Francisco - USA

 

Autres ressources
Vous avez besoin d’avoir, installé dans votre ordinateur, Acrobat Reader pour pouvoir lire les dossiers en PDF. Cliquer ici pour installer Acrobat Reader.
 
Untitled Document


| COMMENCEMENT | | PARTICIPANTS | Documents | MULTIMÉDIAS | PHOTOGRAPHIES | COIN PRIÈRE |


x