Tournée de Concerts de la Chorale de l'école préparatoire
Sacred Heart Cathedral

5-13 avril 1999

By Mario Dell'Olio
Choir Director





Le lundi 5 avril 1999 la Chorale de l'école préparatoire Cathédrale Sacré-Coeur de San Francisco a franchi ses frontières pour aller diffuser le message de la spiritualité lasallienne (St. Jean-Baptiste de La Salle) et vincentienne (St. Vincent de Paul) par la chanson. Le coeur plein de zèle, ils ont fait retentir leurs chants pour la fraternité. Dans une région du monde entourée d'intolérance et de violence, la Chorale a chanté la paix et l'accueil. Cet échange culturel et de foi est apparu très fort lors de chaque exécution et dans les échanges avec les peuples de l'Europe centrale et de l'Europe de l'Est.

Le premier concert fut donné avec Patrona Hungariae Gimnazium Leanykara, école catholique de filles de Budapest. Le site était l'église Matthias vieille de 750 ans, l'ancienne cathédrale du pays. La chorale un peu troublée encore par le décalage horaire et fatiguée d'une journée de tourisme, chanta dans une église comble et reçut de grandes ovations et les applaudissements rythmés des auditeurs à leur sortie de l'église. La magie agit à la réception qui suivit.

Après un magnifique déjeuner la chorale hongroise leur demanda de leur apprendre «Freedom is coming», negro spiritual Sud africain. Puis ils apprirent aux américains un chant du folklore hongrois, et comme les deux chorales répétaient chaque chant, un lien culturel se forma. Les deux groupes se tenant par le bras se mirent à danser au son du chant qu'ils venaient d'apprendre. Là dessus les deux groupes se lancèrent spontanément dans une danse effrennée. L'échange entre les deux choeurs transforma toute la soirée.

Le lendemain les étudiants allèrent à Bratislava, capitale de la Slovakie. Ils visitèrent une partie de notre famille lasallienne à Zakladnaskola sv. Jan de la Salle. C'est une école primaire et secondaire. La modeste église dans laquelle se tint le concert était archicomble d'auditeurs tous debout. Après le concert un groupe d'enfants de l'école primaire, les fillettes avec des jonquilles dans les cheveux et les petits garçon radieux et tout excités, chanta pour eux. La chorale en fut émue et à son tour chanta plusieurs chants américains. Tous eurent le temps de communiquer et de célébrer pendant la réception qui suivit.

Lorsqu'ils passèrent en Autriche, le paysage fut tout à fait typique. Les petits villages pittoresques et les rues immaculées les conduisirent à la ville de Styer. Anton Bruckner avait dirigé la musique dans la cathédrale où ils devaient chanter ce soir-là. Les magasins et les maisons sur la place principale étaient décorées d'ornements d'or et barroques. La Chorale chanta dans une belle église gothique et à la fin de cette exécution ils furent emmmenés précipitamment à la salle de concert où des autrichiens et des allemands chantaient ensemble. Ceux-ci invitèrent les américains à chanter le finale. Ils eurent un succès fou; les auditeurs debout sur les chaises et les tables en réclamaient d'autres. A leur sortie, l'organisateur de la cérémonie leur demanda de revenir pour un vrai concert.

Vienne, la ville de la musique attendait le groupe pour leur dernière prestation de cette tournée de concerts. Le dimanche matin la Chorale chanta à la grand'messe dans l'église votive gothique à quelques minutes de Rothaus. Plus tard, dans l'après-midi, elle donna un concert en plein air au fameux Schunbrunn Palace ou les exécutions ne sont que très exceptionnelles. On leur remit un certificat de remerciement de la Ville de Vienne et du Bureau des Visiteurs. Ce soir-là un autre honneur attendait la Chorale SHCP. Le dîner se prit dans un restaurant à Grinsing, au milieu d'un vignoble. Un document fut présenté à M. Mario Dell'Olio, le directeur de la Chorale, le nommant ambassadeur à Grinsing pour le compte de la Chorale de la Prep. de la Cathédrale Sacré-Coeur. C'est un honneur qui n'est accordé qu'en de rares occasions, la personnalité précédente à le recevoir avait été le président George Bush.

Le dernier jour à Vienne fut le plus réussi. La chorale donna un concert dans une autre de nos écoles lasalliennes, De La Salle Schule, Strebersdorf. L'auditoire fut dynamique et très vivant. La chorale se produisit avec fierté et consciente que ses frontières s'étendaient bien au delà de San Francisco. La Famille lasallienne est mondiale et nos valeurs communes et notre foi nous lient par dessus les océans et les continents. Après l'exécution des étudiants guidèrent la chorale à travers leur beau campus, suivit un repas de wienerschnitzl! Ce fut une digne conclusion de leur troisième tournée internationale de concerts. La Chorale de l'École Prep. Cathédrale Sacré-Coeur a certainement passé les frontières pour chanter, pour rassembler des cultures, pour trouver une plus vaste vision lasallienne, et être de vrais ambassadeurs de la bonne volonté et de la chanson.


Si vous avez des nouvelles que vous souhaiteriez nous voir publier, veuillez nous les communiquer par e-mail :lasallew@lasalle.org

Site Meter